Adaptation Multiculturelle
Rendre le contenu des marques internationales pertinent au niveau local grâce à une expertise multi-digital et multi-culturelle
Créer un contenu global de marque qui soit pertinent au niveau local est un processus difficile, mais c’est aussi une opportunité passionnante d’entrer en contact avec de nouveaux publics. Chez 87seconds, notre spécialité est d’aider les marques internationales à créer et à déployer un contenu qui trouve un écho auprès de leur public, où qu’il se trouve dans le monde. Notre méthode d’upcycling multiculturel comprend un processus en quatre étapes :
– une phase de briefing au cours de laquelle nous recueillons toutes les informations nécessaires pour comprendre les besoins et les préférences du client.
– la mise en place d’une équipe d’experts composée de chefs de projet, de rédacteurs, de concepteurs, de vidéastes… pour élaborer la stratégie de contenu et le plan de production.
– une phase de validation, nous nous assurons que le contenu répond aux normes du client et qu’il est culturellement pertinent pour le public cible.
– la livraison d’un contenu de haute qualité sur des plateformes internationales qui sont accessibles, pertinentes et attrayantes.
Les volumes et la structure de l’équipe étant déterminants pour la livraison de ce contenu, nous nous appuyons sur la Multicultural IngenuityTM et les outils technologiques de notre groupe Datawords pour optimiser l’ensemble du processus, en rationalisant la livraison des ressources et en garantissant une exécution sans faille.
Pour faire face à des volumes de contenu importants sans gros budgets de déploiement, nous avons également identifié des processus d’automatisation et d’industrialisation dans le cadre du processus d’adaptation afin de fournir la meilleure solution possible.
En tirant parti de l’expertise multi-digitale et de l’état d’esprit ATAWADAC, les entreprises peuvent créer et déployer un contenu qui trouve un écho auprès des publics inter et locaux, qui leur permettront d’atteindre leurs objectifs en matière de marketing.
Contactez-nous
Nous sommes une agence de création et production, experte en contenus ATAWADAC (any time, any where, any device, any culture). Nous plaçons les gens au cœur de tout ce que nous faisons, pour créer du contenu stratégiquement et créativement pertinent qui engage et divertit. Faire danser, donner le smile, crier, rire… autant d’émotions que nous aimons faire vivre à vos audiences.
Grâce à nos experts 100% in-house, nous vous accompagnons sur l’ensemble de la chaîne de valeur créative, de la création du concept, du territoire d’expression, à la production et la post-production.
Une centaine d’experts à votre service pour vous accompagner sur le développement et le déploiement de contenus corporate, internes, institutionnels et campagnes publicitaires media et hors media, social media, BtoC et BtoB.
Contactez nos équipes d’experts dès maintenant pour plus de renseignements.
